If / when you're able to spawn arbitrary VMs, you can look at kubeadm, CoreOS, RKE (my current choice), and so on for cluster creation.
Before you can use kompose, or use kubectl apply -f myawesome.yaml, you first and foremost need to set up a Kubernetes cluster. This might be the most challenging thing to do because Kubernetes is heavy-weight compared to docker-compose. I recommend using RKE to set it up. Also, run away if anyone mentions Kubespray.
=====